そうですね、うさぎさんに過度に毛繕いをする様子が見られるようでしたら、元々その部分の毛が薄いということよりも、毛繕いをする事によって毛が薄くなったともいえるかもしれませんね。特に炎症があったりなどの問題がないようですから、今後も気を付けて観察してあげることと、ちょっとでも不安がある時には、健康診断を兼ねて獣医師にご相談されることが一番ですね。
そして、まだ一緒の生活がスタートしたばかりですから、焦らずにゆっくりとコミュニケーションをとっていただきたいと思いますよ。うさぎさんも慎重になっているのかもしれませんので、まずはよく観察して、うさぎさんの性格や考えていることを理解してみることから、その子にあったしつけということもあるとも思います。うさぎさんのペースも考えながら、焦らないでゆっくり進めていただきたいと思いますよ。