ベランダでのグルーミングの後、普段通りに過ごしている様子があったようですが、飼い主さんが目を離した後に普段とは違う様子が見られています。鼓動が早くなる時は、体を動かした後や何かに驚くなどしてパニックを起こしたときなどに見られる状況でもあります。掘る仕草自体はよく見られると思いますが、震える様子があるという点が気になるところではないでしょうか。また体を横にして向きを変えることも、普段あまり見せない様子であるならば、うさちゃんにとって理由があるといえると思います。
飼い主さんの見解にあるように、夜間ベランダでのグルーミングを長い時間行ったことが原因という可能性もあるかもしれません。またエアコンの風があたる場所にうさちゃんがいたということが、急な温度差を体験したことが関係していることも考えられる部分はあると思います。
飼い主さんが現場を目にされていないことからいろいろなことが考えられるのかもしれません。ベッドにあがるいたずらをしたということももちろんあるのかもしれませんが、へやんぽの時にはうさちゃんに危険のないように見守ってあげることが大事ですので、今後は目を離さずに見てあげてください。状況はおさまっているようですが、うさちゃんからの言葉として受け止めていただきながら、今後同じような状況が見られた時に、取り巻く状況に今回との関連性があるようなのかを探ってみていただくことで、この言葉の意味が見えてくると思います。