縄張りの中のトイレの場所を、うさぎさんの目線で見出してしまったようです。うさぎは自分の縄張りの中に、それぞれの場所を見つけて自分なりのルールを決めているのだと思います。行動範囲がサークルで制限された中に、トイレとして使えそうなアイテムが取り入れられたことで、トイレの場所はここ！と解釈してしまったのでしょう。ただ、そのトイレとなったベッドを、ケージの中に取り入れてもトイレとして使わないということは、その物に対して認識しているというよりは、与えられている環境の中にトイレを見出していると捉えられることなのだと思います。今回縄張りが広がったことと新たなトイレとなるものがあったことで見られた行動ともいえるでしょうから、その逆を試してみることができるのではないでしょうか。単純にトイレを移動しただけでは変わらないわけですから、行動範囲をより制限してみることなどができると思います。または室内におけるケージとサークルの位置関係なども考えてみていただくこともよいのかもしれません。うさぎさんの行動範囲の中の一部にトイレがあるならば、その位置にケージがくるような環境作りで、どういった反応が見られるのかを観察していただける部分もあると思います。ピンポイントでトイレだけを考えるのではなく、取り巻く環境全体から考えていただくことで、何らかのヒントが見えてくることがあるかと思います。一から新しい環境を与えて、しつけを行うということでもよいのだと思います。その時、トイレとして使っているものを取り除いてみることもよいと思います。サークルを含めずにケージの中だけでの配置替えなどでもよいでしょう。過ごすケージの中の環境が変わることで、縄張りの使い方もリセットされることがありますので、どういった行動の変化が見られるのかを観察していただきたいです。そしてトイレの仕草を見せた時、トイレの場所へ誘導することなども出来る場合があります。サークルのトイレを使う時、どういった様子なのかを今一度確認していただきたいと思います。もしくはトイレを取り除いた環境で、どういった様子を見せるのかで、対応が見えてくることもあると思います。遊びながらトイレをしてしまうということならば、その時ケージに戻すという対応でしつけができることがあります。戻された理由がトイレをしたからと認識してくれることで、トイレの場所はそこではなく別にあると教えてあげられるのです。ケージの中のトイレを使ってくれていたうさぎさんですから、縄張りの使い方を改めて認識させてあげることで、ケージの中へトイレの場所を決めてもらえるのだと思います。本当に外に出られるまで我慢するということにならないように、今しっかりと対応してあげることが必要です。見せる行動は本当にうさぎさんそれぞれで違いますので、試行錯誤することだと思いますが頑張っていただきたいと思います。