ケージが変わったことで、普段過ごす環境の縄張りの使い方が変わったといえるのだと思います。トイレを使わなくなったということですが、どの場所をトイレとして使っているのかということを、観察していただくことが必要だと思います。これまでのケージのレイアウトと一緒であれば、その場所をトイレと認識するかといわれれば、そうではないこともあるはずです。また、年齢的にも縄張りの主張を見せてくる様子も考えられますので、うさぎさんを取り巻く環境全体を今一度観察していただきながら、新しいケージをどのように使っているのかということを探っていただきたいと思います。トイレの場所らしきところが見つかれば、そこにトイレを移して誘導することもできます。また、トイレ自体が好みではなくなったなどのことも考えられますので、こちらも好みに合わせて換えてあげることもできることではないでしょうか。そして、確か以前いただきましたご質問からは、複数飼育のご家庭であったかと思います。ケージが変わったことではありますが、他のうさぎさんからの影響なども考えられる場合もあります。新しいケージの中で落ち着かないといったことではなく、快適に過ごしているような印象もありますので、うさぎさんもまさにこれからケージの使い方を決めようとしていることも考えられます。どう過ごしているのか、うさぎさんの行動を観察していただきながら、対応していただくことになると思います。