トイレの場所が、このうさぎさんにとってはしっかり決まっているという状況のようです。トイレでおしっこをさせたほうがよいのか？というご質問の内容からですと、うさぎさんにとってはトイレの場所が決まっているわけですから、ある意味トイレという物に対しては、意味があまりないということなのかもしれません。問題としては、トイレとしている場所でおしっこすることで、衛生環境（飼育環境に加え、うさぎさんの体が汚れないかということ）を保つ事ができるのかということなのだと思います。また、飼い主さんの掃除の手間も大きくなるということもあるでしょう。この点がクリアできていて、掃除も問題ないということであれば、飼い主さんが与えるトイレという物にはこだわらなくてもよいのだと思います。うさぎさんがトイレの場所を認識しているということは、縄張りの使い方が明確だといえることだと思いますからね。衛生面もしっかり保つことが出来ている環境ならば、うさぎさんにとって都合の悪い面はないともいえるでしょう。今後成長が進む事で、縄張り行動や問題行動となる行動も見られてくるようになるかもしれません。トイレの場所も一定ではなくなることも考えられます。行動が変化してくることで、縄張りの使い方にも変化が見られることも少なくないですから、その時はまた行動にあった対処方法が必要になってくると思います。もちろん、トイレを上手に使っているうさぎさんであっても、同様の行動の変化が見られることでもありますので、どういった子に成長してくれるのかを楽しみにしていただきたいと思います。ちなみに、トイレを使わせたいという場合には、くつろぐ場所を考え直してあげることが必要です。トイレ以外にくつろぐ場所を作ってあげることがよいのです。今あるハウスを使いきれていない印象もありますので、一旦それを取り除き、トイレとしている場所にトイレを移動することに加え、今トイレを置いているくつろぐ場所に、新たなもの（気に入りそうなもの）を置いて様子をみるというところからスタートになると思います。