牧草の中に本当にダニがいるようですと、きっと袋の底のほうに牧草の粉と同様に溜まっていたりもするかと思います。わからないようであれば、お願いしている獣医師に牧草を持ち込んで、ダニがいないか調べていただいてもよいのかもしれませんね。
前回もお答え致しましたが、牧草を天日に干してみることもよいと思います。小さな虫など逃げていきますよ。また黒いビニール袋（最近はなかなか手に入らないかもしれませんが）の中に入れて干しても、中の温度がかなり暑くなりますので、ダニも死ぬことと思います。
ダニブロッカーはダニノミに効果があり、もちろんうさぎさんには無害です。超音波による不快感などはうさぎさんにはないようですよ！ですが一般に販売されているものの中には、超音波の強さなどで小動物にも害があるような使用できないものもあるかと思いますので、ご使用の際には注意書きをよく読んでいただきたいと思います。
そしてダニやノミなど、超音波によりうさぎさんの体から追い出してくれる、または寄せ付けないなどがあるようです。もちろん弱っているダニノミなどでしたら、死んでしまうということもあると思います。こちらをお使いいただいたときには、合わせてグルーミングも行って、うさぎさんの体からダニやノミがいなくなることを確認していただくことも必要かもしれませんね。